Aspectul cel mai important îl reprezintă prezenţa lui Saturn în Balanţă. Încă din noiembrie 2009 şi până în octombrie 2012, planeta vegheză într-un mod extrem de atent sănătatea voastră. Sănătate care depinde de doi factori: viaţă echilibrată şi compatibilitatea cu terapeutul. Este posibil ca până pe 7 aprilie 2010 să consideraţi că este nimerit să consultaţi şi alţi medici ori să repetaţi analizele de mai mare specificitate la alte laboratoare. Retrogradarea lui Saturn până în prima săptămână din aprilie  permite reevaluarea unor tratamente şi unii dintre voi se pot confrunta cu revenirea unor boli mai vechi (aţi primit avertizări încă din noiembrie 2009), incorect sau deloc tratate.

     Saturn instalat în zona îngrijirii vegheză ca sănătatea voastră să se menţină în limite controlabile. Controlul saturnian slăbeşte între 7 aprilie şi 22 iulie – perioadă în care şi îngăduinţa creşte, mai ales dacă sănătatea v-a impus un frustrant regim prea rigid.

     În general, Saturn în Balanţă poate sensibiliza mijlocul, rinichii, vezica urinară, dantura, ochii, indică perturbări ale funcţiei suprarenalelor şi ale regimului lichidelor. Pentru voi, zonele sensibile sunt în special: maxilarul inferior, coloana, organele genitale, colonul, organele digestive, grăsimea excedentară.

     Balanţa, zodia ce găzduieşte planeta, indică şi faptul că îmbolnăvirile pot fi generate de contaminări prin intermediul apropiaţilor, chiar a partenerului de viaţă. Igiena personală merită mai multă atenţie în acest an, ca şi grija pentru mediul în care lucraţi - unele afecţiuni pot apărea din cauza mediului neprielnic.

Până pe 7 aprilie e bine să îndreptaţi greşelile privind tratamentul corect şi să vă compuneţi un regim de viaţă sănătos. Perioada iunie-august reface opoziţia Saturn-Jupiter: intervalul vă cere o implicare mai mare în vindecare, să nu lăsaţi totul pe umerii medicului, să participaţi cu adevărat la actul vindecării. Asta înseamnă să vă mobilizaţi psihic pentru a face faţă cu curaj provocărilor de sănătate. Din aprilie, realizând ce nu funcţionează şi unde greşiţi, puteţi face acele schimbări radicale în tratament. Opoziţia Saturn-Jupiter şi conjuncţia Marte –Saturn din iulie-august pot indica necesitatea unei intervenţii ferme, rapide, bruşte: operaţie, investigaţii speciale, tratamente schimbate radical, schimbarea diagnosticului, o cale cu totul nouă de abordare a vindecării. În iulie-august este cel mai mare risc de operaţie (hernie de disc) sau infecţie urinară din cauza unor calculi. 

     În august şi primele două săptămîni din septembrie conjuncţia Marte-Venus activează energia unei vindecări armonioase. Colaborarea cu terapeutul, reamintesc, este esenţială.

     Când vorbim de sănătate, ne referim în primul rând la corpul fizic dar să nu uităm că de multe ori, rănile sufleteşti ne dor mai mult decât cele corporale. Iar Saturn în Balanţă indică pentru 2010 boli provocate de relaţii inadecvate, frământări sufleteşti din cauza relaţiilor, o relaţie maladivă cu mediul de lucru (lipsa de igienă, relaţii colegiale toxice), din cauza necooperării cu terapeutul sau acceptarea unui terapeut şi a unei terapii nepotrivite. Lunile de vară vă ajută să vă implicaţi mai mult în menţinerea sănătăţii voastre, să fiţi mai tranşanţi când este vorba de binele vostru, să nu mai menajaţi orgoliile profesionale ale unor vindecători.

     Unii dintre voi pot trece prin experienţa îngrijirii unui bolnav – acest lucru vă ajută, de asemenea, să analizaţi propriile greşeli de îngrijre şi să luaţi măsuri de menţinere a sănătăţii. Luna noiembrie vă readuce aminte că orice exces poate crea boală – exces alimentar, enervări excesive, o neglijare excesivă a corpului. Marte în Săgetător va pleda în noimebrie pentru mai multă mişcare şi oxigenare. Dacă sesizaţi că exact atunci sunteţi mai indulgenţi şi leneşi, trebuie să luaţi măsuri, să vă mobilizaţi. Altfel… anii 2011 şi 2012 pot marca probleme de sănătate mai grave, boli ale autoindulgenţei şi neglijenţei.